比亚迪车标遭海外用户吐槽！海豹将取消“Build Your Dreams”尾标

据海外媒体报道，比亚迪汽车最近在欧洲市场获得了不少消费者的关注，很多人都觉得比亚迪的产品足够出色，只不过车辆尾部的“Build Your Dreams”车标遭到了很多人的吐槽，大部分海外消费者表示希望能取消这串英文标识。

海豹

最低售价：16.78万起最高降价：0.80万

图片参数配置询底价

懂车分3.95懂车实测空间·性能等车友圈16万车友热议二手车9.38万起 | 183辆

对此，比亚迪欧洲客户和体验经理蒂姆·布莱恩特（Tim Bryant）表示：在欧洲发布的比亚迪海豹(图片|配置|询价)（BYD Seal）不会在后部印有“Build Your Dreams”字样。据悉比亚迪在过去的一年时间里，广泛听取了当地经销商及相关合作伙伴的反馈，当地只有少数人觉得这个车标好看，大部分人都认为难以接受，甚至有人因车标太丑而拒绝购车。

海豹

最低售价：16.78万起最高降价：0.80万

图片参数配置询底价

懂车分3.95懂车实测空间·性能等车友圈16万车友热议二手车9.38万起 | 183辆

据了解“比亚迪”这个名字是王传福随便起的，名字没有任何含义而且读起来比较怪，这种怪名字会比较容易通过注册。王传福表示刚成立比亚迪的时候都不知道公司能不能存活下去，所以并不在意它叫什么名，但随着公司越做越大，比亚迪也不得不想点法子包装一下自己。

起初比亚迪采用的是“BYD”的字母简写LOGO，但被消费者吐槽难看而且没有任何含义，于是比亚迪又想到了“Build Your Dreams（成就你的梦想）”，这下车标终于有含义了，而消费者也觉得这串英文看起来比单纯的“BYD”好看，于是这样的LOGO便一直被沿用了下来。

正所谓“看不懂的都是好看的”，对于国内消费者来说这串英文无伤大雅，但对于母语就是英文的外国人来说就很难接受了，在他们眼中“Build Your Dreams”就像中文的“成就你的梦想”或者是“铸就你的梦想”，试想如果国产版的比亚迪尾标就是这样的中文，那么应该会被不少人吐槽。

那么你觉得比亚迪的车标是“BYD”好看还是“Build Your Dreams”好看？