31万车友活跃中
拾玖谈车
6
动态
0
精华
关注
504
获赞
2022-07-22发布于:汉EV车友圈
比亚迪中文不彻底啊!希望不要半途而废!将中文坚持到底。
汉EV
柑蕉桔李萝柚
就是消费大家的爱国情节而已
Hennessy365
逼着你买了?
专治全国二百五
让他去说,你说也不是,骂也不是
@Hennessy365:逼着你买了?
没助力的E82
Panamera车主·车龄5年
省下的英文都集中在车尾了
西瓜TK · 宋Pro车主·车龄3年
Iam陈亿
直接贴中文,“为梦想而奋斗”?
有些英文不好翻译,比如esp,怎么翻译?
小M217379204
现在是只有esp没翻译过来么
用户4973459140800
normal sport难倒比亚迪了
暴走的梅普露
以前他的油车差,国外卖不出去,车都在国内销售 所以弄个噱头 现在能出口了
爱笑的悲伤26
比亚迪的大巴早就卖了好多,在欧洲有两个工厂
你查一下日本新闻,日本引进比亚迪刺激电动车市场
魔都狮尊
宝马X4车主·车龄半年
宋Plus,汉EV,屌丝才中文夹杂英文
我对车是毫无兴趣 · 宋PLUS DM车主·车龄2年
这么说屌丝可太多了,一大堆名字后面带dht phev的
爱生活的小红花lO
宋加大版??汉纯电版??
等风的旗GT
博越车主·车龄5年
比亚迪这个中文按键喊着民族自豪,却用着上个世纪才在西方发明的黑体字。 不用行书用个楷书,我也不会反感这个噱头
头条用户
抬杠
等风的旗GT · 博越车主·车龄5年
实话。 一个企业,一切都以利益为第一目的。
@头条用户:抬杠
悟空69072
其实英文也就那么几个字母,都数字了,猛然换成中文还真不适应。
Bigranp
我觉得中文按键比英文缩写舒服多了。
秋
那你还用英文名?
@Bigranp:我觉得中文按键比英文缩写舒服多了。
HECTOR_
什么时候把burn your dream改成中文
istar小明
那是 build your dream
zhihao1130 · Model 3车主·车龄半年
burn用的好
破胖子破摔
极狐 阿尔法T车主·车龄4年
简体字不能完全反应中华文化,建议用繁体字
SCNU渣渣辉
型格车主·车龄2年
我觉得最搞笑的还是车名,什么plus Pro的,明明用朝代命名是个很好的想法,偏偏要加这么俗的后缀,真的搞不懂
不正经的Ford吹 · 福特F-150 Raptor车主·车龄6年
当初没销量随便想的,你看看宋的顶配,好像叫宋plus旗舰plus版
后面好卖就乱叫了,还在尾门上贴一排字母
DONGWEE
看着中文按钮我都不会开车了, 营销是恶心
那是你,我觉得中文按键比英文缩写舒服多了。
用户9141665306013
你说他要中文,那为什么叫BYD呢还在后面写那么一长串
小胖子郭 · Model 3(进口)车主·车龄5年
因为开比亚迪的车主一般看不懂英文
滕先森啊
森雅R7车主·车龄7年
系统不是他家的
笑笑小小23
是他们自己的
王子骏朋友圈已关闭
英文简写一眼就能看到,中文像我这种有点近视的,离远一点真糊一片完全个人问题,勿喷
昊天维德
B。Y。D。三个字母国骂是不是?
西瓜TK
宋Pro车主·车龄3年
我也觉得这个模式可以搞中文的!
L凉音H
威朗车主·车龄半年
要我觉得中英文都有是最好的
zhihao1130
Model 3车主·车龄半年
.万
以前油车太烂国产倒数,用爱国营销,现在卖的好,无所谓了
哈哈猫咪们
建议续航里程,速度什么的都用汉字,不要用阿拉伯数字。
这是抬杠,按键用中文不比英文缩写舒服多了?
fchschj
图标比文字易读多了,还全世界通用
回复楼主