这个主要看你个人喜欢什么样的！萝卜白菜，各有所爱，吉利车主肯定会说吉利的好，现代车主肯定会说现代的好，推荐到相应的平台去对比一下，去4S点试驾一下，自然就有结论了，光说是不行的~~~

谢谢邀请！这两款车选择现代瑞纳吧；吉利帝豪优势在于配置更高，而现代瑞纳在小型车里边也是最优选择的几款车。而且作为一个小型车它有着紧凑型车的轴距，这意味着它的空间还是够用的，而且质量相当不错，但变速箱顿挫可能是这款车唯一能数出来的短板。以上供参考！

相信你自己应该有答案了，无论从整车的框架结构，用料，包括性价比，我觉得吉利更胜一筹，也不是说瑞纳不好，个人感觉，这车发飘，上了高速很不爽，尤其是刮点小风。那不得了啊！能给你吹飞起来，所以不建议你买瑞纳，也不是说韩系车不好，只不过是你点的这一款不是特别理想。

级别不同吧，帝豪是个紧凑车，虽然底盘是逆向九代卡罗拉，但好歹也比小型车的瑞纳高一级。如果不在意油耗而且预算不高的话建议帝豪，假如预算充足一点的直接上合资紧凑车，比如雷凌轩逸领动。我买的就是领动，毕竟合资车目前来说比国产省心一些。

瑞纳从做工，安全性，发动机仓布局，瑞纳都拿不出手，太垃圾，可以说没见过这么差的车，只有日产玛驰那款车跟它才有的比，没有更烂只有最烂！！！！

非要我回答，帝豪和瑞纳比较，没可比性，瑞纳！

这两个绝对选帝豪吧，瑞纳，额额额，安全第一吧。

帝豪虽然很差，但比起现代还是要好很多的。

帝豪比瑞纳费油，瑞纳配置低，瑞纳性价比高些